NL 
EN 
DE 
Le temps est faux
Une installation sur le thème du temps
Installation, 2017 - 2019
Étage culturel Oldenburg, cour intérieure
Montre industrielle à deux cadrans, 67 cm de diamètre, année de construction env. 1958
Pied de sculpture 110 x 25 x 25 cm, blanc
Bouton-poussoir portatif de grande surface, jaune soleil
Électronique de commande
«Time is fake» est une œuvre d’art de l’artiste et technicien d’art Michael Olsen d’Oldenburg de 2016 à 2018, réalisée en collaboration avec des professionnels des secteurs du matériel et des logiciels, de la programmation, de l’ingénierie mécanique et de l’horlogerie. Elle s’inspire de l’idée de Michael Olsen et aborde le thème du «temps» et la question de savoir si le temps existe, s’il est mesurable en réalité, ce qu’il fait de l’humanité et de la création, comment le contournement et la «vie après le temps» nous affectent et nous traitons avec l’humanité.
L’idée artistique du travail «Time is Fake» vise à contrer l’envie constante d’«aller de l’avant, aller de l’avant!», déclenchée et soutenue par les horloges à aiguilles, et à susciter chez les spectateurs un processus de réflexion sur le thème du «temps». Et ce, d'une manière à la fois déconcertante et humoristique.
La montre est un arlequin, un clown, elle contrecarre l'idée que les montres vont toujours de l'avant. Car le temps ne se révèle que lorsqu'il est nécessaire: Pour mesurer des périodes de temps, spécifier des dates, spécifier des dates, des événements.
Sinon, le temps n'existe pas, c'est une invention de l'homme.
Pourtant, le monde d'aujourd'hui est inimaginable sans montres, il est même aujourd'hui impossible sans montres. Et à toutes les époques de l'humanité, le jour et la saison, ressentis par la position du soleil, les températures et la durée du jour, ont accompagné et déterminé les êtres humains et tous les autres êtres vivants.
L’influence du « temps » doit, depuis le début des compétences, être mesurée, déterminée et s’orienter précisément en fonction de celui-ci sur le développement de la vie sur le globe. Le sens de l’œuvre d’art est donc, d’une part, de confondre et d’égayer les spectateurs et, d’autre part, d’offrir, au même moment de confusion, une réflexion critique sur le « temps ».
Time is Fake a son propre jeu, ses aiguilles peuvent se déplacer en avant et en arrière, rapidement ou lentement et les unes contre les autres, à grands et à petits pas. Et ceci complètement incontrôlé et libre et sans rapport les uns avec les autres. En effet, les mouvements sont contrôlés indépendamment à l'aide d'un générateur aléatoire informatisé pour chaque pointeur individuel. Cette montre n’indique donc pas l’heure locale, elle «joue follement», elle invite à la confusion, laisse perplexe. Néanmoins, il est possible de consulter l'heure locale actuellement en vigueur, c'est-à-dire d'utiliser la montre et de permettre ainsi l'affichage de l'heure locale sur la montre.
En effet, l’horloge est dotée d’un bouton-poussoir à main de grande surface jaune soleil (jaune soleil parce que 12 heures = le zénith du soleil = la plus grande luminosité du jour = la référence primordiale de l’humanité au « milieu de la journée »). Une pression sur ce bouton permet au contrôleur de régler les aiguilles sur l'heure locale réelle d'Oldenburg pendant 7 secondes. Après ces 7 secondes, la montre recommence à jouer librement. En appuyant sur le bouton-poussoir, vous pouvez vous arrêter pendant un court instant.
Cette installation «Time is Fake» a sa place dans la cour intérieure du Kulturetage, à Oldenburg, un centre socioculturel fondé il y a 30 ans pour une large gamme d’arts du spectacle et des beaux-arts.
Sur cette page interactive à visiter dans le monde entier, il est également possible de régler l'horloge fixée à Oldenburg à une heure locale à l'aide d'un bouton-poussoir cliquable.
Par exemple, si un visiteur de la page d’accueil de San Francisco clique sur le bouton, l’horloge d’Oldenbourg est réglée sur l’heure locale de San Francisco et un écran LED sous l’horloge indique également l’origine «San Francicso, États-Unis». La caméra web transmet cette image à la page d'accueil, l'image de la montre est donc également visible à San Francisco.